වාගාලාප අර්ථගැන්වීමෙහිලා චීන සහ සිංහල භාෂාවන්හි ස්ථානවාචී ආදේශක පදවල ප්‍රකාරණබද්ධ භාවිතය